buscar

Alia Vox | MEDIEVAL Y RENACENTISTA (1 CD)

Facebook Twitter

precio

14,95 €

Du temps & de l'instant
Jordi Savall, Montserrat Figueras, Arianna Savall, Ferran Savall & Pedro Estevan


REF.: AV 9841
EAN 13: 7619986098418
24 horas: Si realiza el pedido hoy, este producto estará listo para ser enviado el miércoles 15/07/2020

Es realmente un álbum de familia el que nos ofrecen los Savall-Figueras, tomando como modelo el programa que realizan en concierto muy aclamado y llamado a dar la vuelta al mundo. Del canto de Montserrat Figueras y de la palabra musical paternal, Arianna y Ferran han sabido recoger la esencia más preciosa y los dos mezclan, con espontaneidad, la voz y el instrumento.
Sus músicas nos llevan a través del tiempo y del espacio, desde el siglo X a nuestros días, de España al Oriente pasando por Grecia, con un modo de andar novedoso, estableciendo puentes entre los géneros, las épocas, las generaciones, las tradiciones.
Un viaje al corazón del tiempo humano, donde la música y el canto tejen sus lazos siempre renovados entre las épocas y las culturas. Pero también un viaje en el corazón del instante, este instante presente y frágil de la transmisión y de la creación, a través de la belleza de las composiciones de Arianna y la fi ebre de las improvisaciones de Ferran.
De la intimidad de estos momentos pasados juntos quedan estas músicas “del tiempo y del instante”. Un disco indispensable para quien quiera explorar en toda su riqueza el universo musical de una extraordinaria familia de músicos.

FECHA DE PUBLICACIÓN
26/04/2005

INTÉRPRETES
Jordi Savall (fiddle y viola da gamba)
Montserrat Figueras (voz)
Arianna Savall (voz y arpas)
Ferran Savall (voz y tiorba)
Pedro Estevan (percusión)

DATOS DE PRODUCCIÓN
Grabaciones realizadas los días 30 y 31 de octubre de 2004 en la colegiata del castillo de Cardona (Cataluña), del 14 al 16 de enero de 2005 en la iglesia de Franc-Waret (Bélgica), y el 6 de febrero de 2005 en la iglesia de Saint-Pierre aux-Nonnains à Metz (Francia).
Comentarios en francés, inglés, castellano, catalán, alemán, italiano, japonés, y chino.

CONTENIDO

Du temps & de l'instant:

1. Cantiga de amigo V : Quantas sabedes amare Martin Codax (s. XII) [4’34]
2. Nastaran (Naghma instr.) Anónimo (Afghanistan) [4’37]
3. Noumi, noumi yaldatii Canción de cuna hebrea (Israël) [4’39]
4. Variaciones sobre O Soñjal (Gwerz Breton) Jordi Savall [4’29]
5. La Cançó del Lladre (Tradicional catalán / Ferran Savall) [6’03]
6. Romanesca & Passamezzo (instr.) Diego Ortiz (1510 - 1570) [2’37]
7. La Salve Arianna Savall [5’18]
8. Paxarico tu te llamas (instr.) Anónimo sefardí (Sarajevo) [3’45]
9. Apo xeno meros Tradicional griego [2’57]
10. Ghazali tal jàhri (instr.) Marruecos [1’37]
11. Durme hermosa donzella Canción de cuna sefardí (Rhodes) [4’37]
12. Tarantela sobre Lucas Ruiz de Ribayaz (ca. 1650) [4’57]
13. Improvisations Ferran Savall & Jordi Savall [6’48]
14. Canarios (improvisaciones instr.) Jordi Savall [3’13]
15. Fantasiant (improvisaciones) Arianna & Ferran Savall [4’00]
16. Muzettes I-II (IV. 28. 29) Marin Marais (1656 - 1728) [2’59]
17. El Cant dels Aucells (Tradicional catalán) [3’50]
18. Guaracha (instr.) Mexico (s. XVII) [3’41]
19. Sentirete una canzonetta T. Merula (1594 - 1665) [3’14]

1 CD - DDD - Duracion total: 74.25


RESEÑA (La Quinta de Mahler)

Escuchando Du temps & de l'instant (Del tiempo y del instante) me ha venido a la mente aquella reflexión de Walter Benjamin, citada tantas veces, en la que comparaba la historia con un ángel que, arrastrado impotente por una tempestad, no podía sino contemplar con estupor los desastres y destrucciones que iban acumulándose tras su vuelo. Y es que no está mal que, de vez en cuando, alguien nos recuerde también que la historia de la humanidad no consiste sólo en una simple sucesión de guerras, ruinas y catástrofes. Las diversas épocas han alumbrado igualmente fugaces momentos de hermosura, evanescentes fulgores que aquí y allá han servido para iluminar las densas tinieblas del presente y aportar un poco de felicidad. Al decir esto pienso desde luego en la música, ese arte frágil condenado desde siempre a desvanecerse en el mismo momento en que se produce, a extinguirse quizá en el vacío y el olvido. Ningún arte, pues, está más íntimamente relacionado con la melancolía, con la nostalgia ante la pérdida y la desaparición, que el musical. Por eso uno tiene la sensación de que algunos discos, como éste que nos permite disfrutar del talento de la familia Savall al completo, nos acercan a una dimensión muy especial, primordial y mágica, a una dimensión en que reviven para nuestros oídos cadencias y melodías creadas muchos siglos atrás, en que ciertos sonidos vuelven a vibrar en el aire para nuestro profundo deleite, eliminando cualquier barrera temporal o espacial. Jordi Savall (viola de gamba), Montserrat Figueras (canto), Arianna Savall (canto y arpa), Ferrán Savall (canto y tiorba) y Pedro Estevan (percusión) han configurado con Del tiempo y del instante un maravilloso programa cuya coherencia viene dictada principalmente por la emoción y el sentimiento, la pasión y la sensibilidad; por la belleza.
El repertorio reunido puede entenderse, como explica muy bien el mismo Savall en el libreto, como una especie de puente: ''puente entre las músicas de Oriente y Occidente, entre obras cultas y populares, entre músicas antiguas y actuales, entre diferentes generaciones de los propios intérpretes y, también, entre intérpretes y público''. Aquí los diferentes siglos y territorios geográficos dialogan, se mezclan e integran con singular armonía, generando un espacio espiritual que hunde inmateriales raíces en el suelo de muchas civilizaciones. De este modo se alternan canciones tradicionales afganas (Nastaran), israelíes (Noumi, noumi yaldatii), bretonas (Variaciones sobre O sonjal Gwerz Breton), sefardíes (Paxarico tu te llamas, de Sarajevo, o Durme, hermosa donzella, de Rodas), griegas (Apo xeno meros), marroquíes (Ghazali tal jàhri) o catalanas (La cançó del lladre y El cant del ocells) con composiciones como Cantiga de amigo V de Martin Codax (siglo XIII), Romanesca y Passamezzo de Diego Ortiz (s. XVI), Tarantela según Lucas Ruiz de Ribayaz (s. XVII), Muzettes de Marin Marais (s. XVIII), Diferencias sobre la Guaracha (México, s. XVII) o Sentirete una canzonetta de Tarquinio Merula (s. XVII).
Son piezas realmente espléndidas, de sonoridades acariciantes y acogedoras, inagotables incitadoras a la ensoñación y el ensimismamiento, interpretadas con un rigor que respeta el estilo, los cromatismos, las texturas de los diferentes contextos, pero servidas al mismo tiempo con extraordinaria frescura y expresividad, en un intento plenamente conseguido de recuperar el aroma, la atmósfera de cada momento y lugar. De nuevo el timbre de Montserrat Figueras se transmuta en cristalinidad y la digitación de Arianna al arpa vuelve a atraparnos con su aérea delicadeza, conquistándonos la armoniosa conjunción con la voz y la tiorba del más joven, Ferrán Savall, del que cabe esperar numerosas sorpresas. De Jordi Savall poco puede decirse a estas alturas; su viola descubrió hace tiempo secretos acordes que no dejan de reverberar en nuestro corazón muchas horas después de su escucha.
Savall y su familia no se habían propuesto en esta grabación llevar a cabo una mera reconstrucción, una simple recuperación de diversas composiciones legadas por el pasado. El reto resultaba sin duda más complejo y sutil: estas canciones debían cobrar vida de nuevo en el espíritu del oyente, y para ello tenían que estar animadas por el afecto y calidez de los intérpretes. El halo que las impregna, pues, es el de la más refinada expresividad, el del más exquisito virtuosismo interpretativo, ése que no se deduce, sin embargo, del mero dominio instrumental: su singular luminosidad proviene en el presente caso, sencillamente, del placer de tocar la música que se ama. Se han incluido, por lo demás, preciosas improvisaciones (Jaroslav, Canarios y Fantasiant) y un sugestivo tema de Arianna Savall (La Salve), en una demostración de que este proyecto pasaba antes que nada por la viveza, por la celebración del hecho musical más que por la revisitación académica. Por otra parte, debe tenerse en cuenta que la improvisación venía a ser de hecho un elemento más de estas músicas, un arte que Savall lleva tiempo interesado en restituir para la interpretación de la música antigua y al cual recurre en este disco con inusual brillantez. Así pues, la tradición sale vigorizada de su amalgama con unos tratamientos que, por denominarlos de algún modo, diremos modernos, pero que en puridad tendríamos que llamar intemporales. Y nosotros, oyentes encantados por esta nueva lección acústica impartida tan agradablemente por el gran violista y su familia (sin olvidar al corazón rítmico de muchas de estas piezas, el tan preciso como discreto Pedro Estevan), despertamos tras la audición sabedores de haber participado en un fenómeno de sobrecogedora riqueza: el de la música sin adscripciones de ningún tipo, al mismo tiempo antigua y contemporánea, culta y popular, de esta y de aquella tradición. Un disco a disfrutar sin reservas, un pequeño milagro sonoro siempre dispuesto a recomenzar.

Stephanie Marshall

descuentos especiales

14,95 €

Alia Vox
Du temps & de l'instant
Jordi Savall, Montserrat Figueras, Arianna...

22,95 €

Alia Vox
Llibre Vermell de Montserrat
Cantos y danzas en honor de la Virgen Negra (s....
37,90 €
36,01 €

14,95 €

Alia Vox
Du temps & de l'instant
Jordi Savall, Montserrat Figueras, Arianna...

22,95 €

Alia Vox
Llibre Vermell de Montserrat
Cantos y danzas en honor de la Virgen Negra (s....

15,95 €

Alia Vox
Vivaldi, Mozart, Handel
Dixit Dominus
53,85 €
48,47 €

+ del mismo compositor

15,95 €
Christophorus
A Chantar
Canciones de mujeres en la Edad Media
16,95 €
Glossa
L'Amor de Lonh (el amor de...
Canciones medievales de amor y pérdida
16,95 €
Arcana
Martín Codax
Ondas [Cantigas de amigo]

+ del mismo artista

15,95 €
Alia Vox
Orient-Occident
1200-1700
32,95 €
Alia Vox
Ramón Llull
Tiempo de conquistas, de diálogo y desconsuelo (2...
15,95 €
Alia Vox
Marin Marais
Piezas de viola del Segundo Libro, 1701

+ del mismo sello

15,95 €
Alia Vox
Luigi Boccherini
Fandango, Sinfonía & La Música Nocturna de Madrid
15,95 €
Alia Vox
Les Éléments
Tempêtes, Orages & Fêtes Marines
15,95 €
Alia Vox
Joseph Haydn
Las Siete Últimas Palabras de Cristo...
LA QUINTA DE MAHLER

Nuestro espacio

Teléfono
91 805 3899

Correo electrónico
tienda@
laquintademahler.com

Nuevo local
Galileo 46
28015 Madrid

Horario
De lunes a viernes:
11:00-14:00
17:00-20:00
Sábados:
11:00-14:00

DESTACADO