buscar

Alia Vox | MEDIEVAL Y RENACENTISTA (1 SACD)

Facebook Twitter

precio

14,95 €

El canto de la Sibila
Cataluña


REF.: AVSA 9879
EAN 13: 7619986398792
Si realiza el pedido hoy, este producto estará listo para ser enviado el lunes 13/07/2020

En la Grecia clásica, la Sibila era el arquetipo de la profetisa y la sacerdotisa. Mujer de sabiduría y vehículo de las revelaciones divinas, constituía a la vez el símbolo de la mujer arcaica que reunía muchos atributos encarnados antaño por las Diosas Madres del Paleolítico, las Magna Mater de Oriente y del mundo clásico grecorromano, como Isis, Ishtar, Deméter y Atargatis. El oráculo de la Sibila Eritrea, que anunció en el siglo II a. C. la llegada de una edad de oro del hombre con el nacimiento de un niño hijo de una madre virgen, permitió al cristianismo aprovechar esa figura y recuperar ese oráculo para proclamar el mensaje de la segunda venida del Mesías. La tradición de celebrar el Canto de la Sibila por Navidad parece iniciarse musicalmente en los siglos IX-X (san Marcial de Limoges). Sus visiones apocalípticas son trágicas y desgarradoras, pero la música que las acompaña es armónica y mágica: el inicio de cada estrofa, con un intervalo de quinta ascendente, nos transporta a la audición meditativa de un relato cósmico y sagrado. El Canto de la Sibila se cantó tradicionalmente durante siglos para la voz onírica de un niño, ya que los Padres de la Iglesia prohibieron que las mujeres lo hicieran dentro de los templos, salvo en los monasterios femeninos. Con dicha prohibición se perdía la presencia profética de la figura femenina que lo proclamaba. El patriarcalismo de la Iglesia despojó de ese modo a las mujeres de la posibilidad de transmitir la palabra divina. Gracias a este canto milenario, la luz de las sibilas –délfica, pérsica, líbica, cumea, eritrea, samia, cumana, helespóntica, frigia y tiburtina– sigue todavía viva en voz y figura femeninas. A los sentidos sapiencial y místico de la sibila cabe añadir otro de profunda actualidad: el ecológico. El espeluznante mensaje de la sibila tiene una dramática vigencia, ya que nos habla de la destrucción del mundo, de la falta de respeto hacia una naturaleza que se nos va, de la brutalidad que hace que el hombre considere la naturaleza como una máquina. El dolor y la amenaza para la vida de nuestra madre la Tierra son hoy más proféticos que nunca en la voz de la sibila. MONTSERRAT FIGUERAS Traducción: Juan Gabriel López Guix

FECHA DE PUBLICACIÓN
16/01/2011

INTÉRPRETES

Montserrat Figueras, voz
La Capella Reial De Catalunya
Hespèrion XXI
Jordi Savall, director


DATOS DE PRODUCCIÓN
Fecha y lugar de grabación : Marzo de 1988 Colegiata románica del Castillo de Cardona, Catalunya.

CONTENIDO

El Cant de la Sibil·la
Catalunya

1. Sibil·la Llatina
2. Sibil·la Provençal
3. Sibil·la Catalana

1 SACD - DDD


RESEÑA (La Quinta de Mahler)

En la Grecia clásica, la Sibila era el arquetipo de la profetisa y la sacerdotisa. Mujer de sabiduría y vehículo de las revelaciones divinas, constituía a la vez el símbolo de la mujer arcaica que reunía muchos atributos encarnados antaño por las Diosas Madres del Paleolítico, las Magna Mater de Oriente y del mundo clásico grecorromano, como Isis, Ishtar, Deméter y Atargatis. El oráculo de la Sibila Eritrea, que anunció en el siglo II a. C. la llegada de una edad de oro del hombre con el nacimiento de un niño hijo de una madre virgen, permitió al cristianismo aprovechar esa figura y recuperar ese oráculo para proclamar el mensaje de la segunda venida del Mesías. La tradición de celebrar el Canto de la Sibila por Navidad parece iniciarse musicalmente en los siglos IX-X (san Marcial de Limoges). Sus visiones apocalípticas son trágicas y desgarradoras, pero la música que las acompaña es armónica y mágica: el inicio de cada estrofa, con un intervalo de quinta ascendente, nos transporta a la audición meditativa de un relato cósmico y sagrado. El Canto de la Sibila se cantó tradicionalmente durante siglos para la voz onírica de un niño, ya que los Padres de la Iglesia prohibieron que las mujeres lo hicieran dentro de los templos, salvo en los monasterios femeninos. Con dicha prohibición se perdía la presencia profética de la figura femenina que lo proclamaba. El patriarcalismo de la Iglesia despojó de ese modo a las mujeres de la posibilidad de transmitir la palabra divina. Gracias a este canto milenario, la luz de las sibilas –délfica, pérsica, líbica, cumea, eritrea, samia, cumana, helespóntica, frigia y tiburtina– sigue todavía viva en voz y figura femeninas. A los sentidos sapiencial y místico de la sibila cabe añadir otro de profunda actualidad: el ecológico. El espeluznante mensaje de la sibila tiene una dramática vigencia, ya que nos habla de la destrucción del mundo, de la falta de respeto hacia una naturaleza que se nos va, de la brutalidad que hace que el hombre considere la naturaleza como una máquina. El dolor y la amenaza para la vida de nuestra madre la Tierra son hoy más proféticos que nunca en la voz de la sibila.

Montserrat Figueras
Traducción: Juan Gabriel López Guix

descuentos especiales

14,95 €

Alia Vox
El canto de la Sibila
Cataluña

15,95 €

Alia Vox
El Cant de la Sibil·la
Mallorca-Valencia 1400-1560
30,90 €
29,36 €

14,95 €

Alia Vox
El canto de la Sibila
Cataluña

15,95 €

Alia Vox
El Cant de la Sibil·la
Mallorca-Valencia 1400-1560

15,95 €

Alia Vox
Montserrat Figueras
La voz de la emoción II
46,85 €
42,17 €

+ del mismo compositor

15,95 €
Christophorus
Camino de Santiago
Villasirga y Montserrat
16,95 €
Anima e Corpo
Raquel Andueza
Yo soy la locura 2
17,95 €
Raumklang
Carmina Helvetica
Conductus y Rondelli de los siglos XXII-XIV

+ del mismo artista

15,95 €
Alia Vox
El Nuevo Mundo
Folías Criollas
14,95 €
Alia Vox
Tarquinio Merula
Arie e Capricci
33,90 €
Alia Vox
Mare Nostrum
Diálogos entre Oriente y Occidente

+ del mismo sello

14,95 €
Alia Vox
Arianna Savall
Peiwoh
14,95 €
Alia Vox
Battaglie & Lamenti
1600-1660
14,95 €
Alia Vox
Ferrán Savall
Impro
LA QUINTA DE MAHLER

Nuestro espacio

Teléfono
91 805 3899

Correo electrónico
tienda@
laquintademahler.com

Nuevo local
Galileo 46
28015 Madrid

Horario
De lunes a viernes:
11:00-14:00
17:00-20:00
Sábados:
11:00-14:00

DESTACADO