buscar

Arcana | CORAL | MEDIEVAL Y RENACENTISTA | RELIGIOSA (1 CD)

Facebook Twitter
En este momento, no disponemos de stock físico de este artículo en nuestros almacenes. Por favor, introduzca su dirección de correo electrónico si desea que le avisemos cuando esté disponible.

precio

16,95 €

I Dodici Giardini
Cantico di Santa Caterina da Bologna


REF.: A 367
EAN 13: 3760195733677


La lauda del siglo XV italiano sigue siendo a día de hoy un tesoro musical de lo más misterioso. En 2013 se celebra el 600 aniversario natalicio de Santa Catalina de Bolonia (1413), una erudita teóloga a la par que artista de talento extraordinario que fundó y dirigió el primer monasterio de monjas clarisas en la Bolonia de 1456. La Reverdie ha descubierto el repertorio de laudas cantado por la santa y las hermanas y lo ha situado en su contexto original: la expresión de la práctica mística que la propia santa describe vívidamente en su propio tratado devoto Los doce jardines. La habilidosa combinación de ricas y variadas sonoridades instrumentales con la cristalina emisión de las cantantes en las piezas a solo o corales, transmite el sentir maravilloso y la arcana piedad de este repertorio inexplorado.


FECHA DE PUBLICACIÓN
01/10/2013

INTÉRPRETES
La Reverdie
Adiastema


CONTENIDO

I Dodici Giardini
Cántico de Santa Caterina da Bologna

1 J’ai pris amours, Johannes Martini (1440 ca.-1497) 2’06
2 Prologo 1’57
3 Anima Peregrina 3’42

I Giardino
4 Madre che festi 3’17
5 Verbum Caro 2’17

II Giardino
6 Misericordia dulcissimo Dio 4’38

III Giardino
7 Benedicamus Domino 3’09
8 Deh dime se’l te piace 2’33

IV Giardino
9 L’Amor a mi venendo 3’58

V Giardino
10 Con desiderio vo cercando 5’29
11 J’ai pris amours, Jacob Obrecht (1457 ca.-1505) 7’50

VI Giardino
12 O Yesu dolce 7’00

VII Giardino
13 O diletto Ihesu Christo 4’27

VIII Giardino
14 Anima benedecta 2’46

IX Giardino
15 Piangiti christiani 3’37

X Giardino
16 J’ai pris amours, Heinrich Isaac (1450 ca.-1517) 2’12

XI Giardino
17 Ciaschaduna amante 4’20

XII Giardino
18 Dulcedine di amorosa vite 1’44
19 Et gloria ejus, Doron D. Sherwin (1962-) 3’22

1 CD - DDD - 70'34'


RESEÑA (La Quinta de Mahler)

Catalina de Bolonia, otra mujer puesta en solfa

Josemi Lorenzo Arribas

De entre los riquísimos fondos musicales italianos medievales, La Reverdie nos trae un programa precioso, coherente y completo, producto de una amplia labor de investigación realizada por una de sus componentes que, al final de la jornada, acopia piezas musicales procedentes de ocho manuscritos (dos de ellos hoy conservados en París y Sudáfrica), más un impreso de Petrucci de 1502, más textos de otra media docena de manuscritos para construir el soporte narrativo que ha originado este proyecto. Casi nada… De los aproximadamente quince programas que este veterano conjunto italiano ha ido montando con los años, y reflejándolos en disco, este quizá es el más complejo, el que más aporta. Su título, Los doce jardines, se inspira en los escritos de la mujer que protagoniza el disco, Catalina de Bolonia, sabia y santa (desde 1712, pero fue considerada ya en vida), monja clarisa que vivió entre 1413 y 1463, en Ferrara casi toda su vida, y los siete últimos años en la ciudad que a la postre le ha dado su nombre en el santoral.

La interpretación de estas piezas, con mucho aporte instrumental, sigue las derivas habituales de este grupo de mujeres (formado en su núcleo duro por las hermanas Caffagni, y de Mircovich), amantes de sonoridades un punto saturadas y coloristas, con muy pocas piezas a capella (O Yesu dolce). En esta ocasión, otras dos músicas y un percusionista refuerzan la formación, que se apoya con las voces de Adiastema en las piezas que así lo requieren. La lauda es una oración cantada, por lo que el texto se erige en elemento básico, y no ha lugar a recreaciones puramente instrumentales. Su inmediato carácter popular, lo que no excluye su realización polifónica, se marca en unas piezas más que en otras (como Chiascaduna amante, que remite a patrones de danza). Sinceramente reconoce Livia Caffagni en las notas al programa que en el convento de clarisas no habría tanto instrumento musical como en el disco se oye. Es una opción de las intérpretes para añadir un plus simbólico a través de los distintos “colores musicales”. Cada una de las piezas se antecede en las notas de un fragmento del texto de Los doce jardines que acompaña a la letra de la propia lauda, con precisas indicaciones de procedencia. El objetivo es  recrear sonoramente con testimonios coetáneos la guía mística, el texto de juventud de Catalina, recientemente descubierto, que encuentra su traducción literaria en forma de jardines consecutivos.

No es la primera vez que este grupo de mujeres se acerca a la obra de sus antecesoras medievales. Comenzaron con Insula feminarum, registro de 1997 que era una agrupación temática usual (mujeres como objeto); siguieron con un disco dedicado a Hildegarda de Bingen, y llega ahora este. Se aprecia un importante salto cualitativo que celebramos. En puridad, no es la música que acompaña a los doce jardines de autoría femenina probada, ya que las laude que se interpretan (de este género son las piezas) son anónimas, extraídas de manuscritos coetáneos aunque no procedentes del convento boloñés, puesto que los textos que se conservan en él lo han hecho sin notación musical. De ellos, unos treinta son unica, procedentes de dicho cenobio y sin correlatos con otras fuentes, y casi la mitad fueron autografiados por la propia Catalina. Un gran trabajo, que continúa por la senda de la reivindicación de esas músicas que, por entenderse que los establecimientos religiosos femeninos tenían mucho menor interés que los masculinos, apenas se han transitado y muestran el potencial que hay por trabajar. 

+ del mismo artista

16,95 €
Arcana
Carmina Burana
Sacri Sarcasmi
16,95 €
Arcana
Guillaume Dufay
El humanismo musical italiano
16,95 €
Arcana
Guillaume Dufay
Missa Sancti Jacobi

+ del mismo sello

16,95 €
Arcana
Georg Philipp Telemann
Viola di gamba
33,90 €
Arcana
Franz Schubert
Sonatas completas para piano
16,95 €
Arcana
Occhi belli, occhi neri
Las cantatas romanas de Marco Marazzoli
LA QUINTA DE MAHLER

Nuestro espacio

La Quinta de Mahler
Teléfonos:
91 8053899
91 8961480

El local de la calle Amnistía, 5 de Madrid está cerrado al público por finalización del contrato de arrendamiento. Reabriremos en una nueva ubicación física en Madrid lo antes posible.

Durante este tiempo, seguiremos atendiendo sus pedidos web y telefónicos.

Horario de atención telefónica:
Lunes a viernes
10:00-15:00