buscar

Arcana | MEDIEVAL Y RENACENTISTA (1 CD)

Facebook Twitter
En este momento, no disponemos de stock físico de este artículo en nuestros almacenes. Por favor, introduzca su dirección de correo electrónico si desea que le avisemos cuando esté disponible.

precio

16,95 €

Fra’ Diavolo
La musica de las calles del Reino de Nápoles


REF.: A 359
EAN 13: 8033891690380



FECHA DE PUBLICACIÓN
11/11/2010

INTÉRPRETES

Accordone

Guido Morini, clave y dirección
Marco Beasley, voz (MB), castanuelas
Fabio Accurso: laúd, guitarra batiente
Stefano Rocco: archilaúd, guitarra
Franco Pavan: tiorba
Mauro Durante: voz (MD), tambores de membrana, violín

Con la participación de:

Pino De Vittorio, voz (PDV), castañuelas, guitarra batiente

Boëmienne Consort

Luciana Elizondo, viola da gamba soprano
Guisella Massa, viola da gamba tenor
Denise Mirra, viola da gamba bajp
Noelia Reverte Reche, viola da gamba bajo



CONTENIDO

Fra’ Diavolo
La musica de las calles del Reino de Nápoles

1 Como sencza la vita – Tradizionale / Francesco Spinello (XV sec.) – MB 3.37
2 Stornello – Giuseppe De Vittorio – PDV 1.43
3 Stu pettu è fattu cimbalu d’amuri – I – Giuseppe De Vittorio – PDV 4.26
4 Sona a battenti – Giuseppe De Vittorio – PDV 3.46
5 Primo discanto – Giuseppe De Vittorio – PDV, MB 0.33
6 Madonna della grazia – Tradizionale – PDV, MB 2.31
7 Pigliate l’alma mia – Severino Corneti (1530 – 1582) – MB 2.27
8 Tarantella di Sannicandro – Tradizionale – PDV 2.20
9 L’Angiulillo – Tradizionale / Marco Beasley – MB 1.58
10 Cori miu – Giuseppe De Vittorio – PDV 1.53
11 Pizzica tarantata – Tradizionale – PDV 3.59
12 Marcia delle truppe Sanfediste – Tradizionale – MB, PDV 4.25
13 Carataranta – Mauro Durante – MD 3.09
14 ’Na via di rose – Claudio De Vittorio – PDV 4.06
15 Canto per Montevergine – Tradizionale – MB, PDV 4.46
16 Canto dei carrettieri – Tradizionale – PDV 3.19
17 Seconto discanto – Giuseppe De Vittorio – PDV, MB 0.33
18 Fronni d’alia – Giuseppe De Vittorio – PDV 4.41
19 Pizzica di San Vito – Tradizionale / Mauro Durante – MD 4.27
20 Volumbrella – Guido Morini – MB, PDV 5.54
21 ’O Guarracino – Tradizionale – MB, PDV 7.06
22 Stu pettu è fattu cimbalu d’amuri – II – Giuseppe De Vittorio / Guido Morini – PDV, MB 4.21

1 CD - DDD - 77'35''


RESEÑA (La Quinta de Mahler)

Marco Beasley, Pino de Vittorio y Guido Morini se han dedicado largamente a recopilar y reinterpretar el folclore de la Italia meridional, centrándose en Nápoles. En 1996 nos entregaron su serie Via Toledo. Siguiendo su jocunda deriva, ahora nos ofrecen este viaje callejero por la ciudad partenopea (es un cultismo pero evita repeticiones). Han pegado la oreja a los cantantes viarios, han preguntado por tradiciones a los más viejos (aquí cabe el eufemismo “mayores”, una cursilada), han hurgado en hemerotecas y archivos. El resultado es una limpia colección de memorias que, de otra manera, amenazaban con descansar en el funesto olvido.

Claro es que no tratan de parecer intérpretes de afición. Son músicos destilados y atentos. Sus sonidos son exquisitos, sus dicciones son aseadas, su canto es de una amable y sólida certeza. Para acojinar sus versiones se han rodeado de clavicímbalos, guitarras, tiorbas, violines, tamboriles, violas da gamba y castañuelas, dado que Nápoles fue dominio hispánico durante siglos y en ella hay huellas barrocas y borbónicas que nos siguen de cerca. Así damos con la calle Toledo o la calle Cervantes –que reparó en la ciudad sus heridas de Lepanto– y los más característicos espacios napolitanos, llamados, justamente, Quartieri spagnoli.

Quejas y declaraciones de amor, historias mínimas, evocaciones de lugares, bailes para curar las picaduras de la tarántula, exaltaciones lugareñas, todo desfila por estas estrofas sencillas y pregnantes. Alternan la voz con timbres variados, coloridos, colmados de ecos inmemoriales. Así es el pueblo cuando canta y baila, logrando que nos pogamos líricos y danzarines con la contagiosa verba de esa masa anónima y perdurable. El arte consigue que seamos parte de ella.

Blas Matamoro

---

Today, Fra Diavolo represents the quintessence and point of arrival of this long road: a recording which unites the distilled experiences and artistic maturity of these same interpreters. A recording which is a unique, passionate and authentic testimony of a musical world that has all too often been trivialized and reduced to “easy-listening”. Naples, capital of the Kingdom since the end of the 13th century, remained so until 1860, when the Kingdom of the Two Sicilies (so named by the Congress of Vienna) was annexed to the newly born Kingdom of Italy. Southern Italy, which has always been a natural meeting point for the cultures of the eastern and western Mediterranean, maintained – at least until the mid-twentieth century – signs and influences of much more ancient civilizations: Greeks, Romans, Arabs, Normans, Spaniards and the French all chose as their home this generous land with its exceptionally mild climate, and left behind their precious cultural legacy for generations to come.

The term “tarantella” is traditionally associated with the bite from the tarantula spider whose poison is said to cause convulsions, delirium or possession. Through music, rhythms, colors and choreography, whoever found himself (or herself) in such an altered state of consciousness was “cured”. These “possessions” provided a channel for certain rites of passage which were crucial to the life of the individual or the community. Those affected were primarily women, above all during religious feasts (syncretically borrowed from the pre-Christian world), which coincided with astronomical events or essential moments in peasant life (such as the harvest, when the fruits of a year’s labor were gathered together). Through this musical and magical rite, the vestiges of ancient traditions dating back to Greek mysteries and the cult of Dionysus have survived.

+ del mismo artista

16,95 €
Orfeo
Wolfgang Amadeus Mozart
Concierto para violín en La Mayor, KV. 219
16,95 €
Alpha
La Bella Noeva
Obras de Stefani, Monteverdi et al.
16,95 €
Alpha
Cantante Deo, a voce sola
Obras del Barroco italiano para dos tenores

+ del mismo sello

16,95 €
Arcana
Antonio Bertali
Prothimia Suavissima, Parte II
16,95 €
Arcana
Orlando Furioso
Madrigales sobre el poema de Ludovico Ariosto
16,95 €
Arcana
O tu chara sciença
Música en el pensamiento medieval
LA QUINTA DE MAHLER

Nuestro espacio

Teléfono
91 805 3899

Correo electrónico
tienda@
laquintademahler.com

Nuevo local
Galileo 46
28015 Madrid

Horario
De lunes a viernes:
11:00-14:00
17:00-20:00
Sábados:
11:00-14:00

DESTACADO