El secreto está en Andreas Glatt, quien en su momento decidió alternar la labor como constructor de traversos con la de productor discográfico. Él es la causa de que, casi tres décadas después, su sello siga estando entre los mayores valedores de la música para viento barroca; y como lógica consecuencia, de la música francesa del siglo XVIII.
La agrupación encabezada a las flautas por Marc Hantaï y Frank Theuns -que usa instrumentos del propio Glatt- ya había grabado para Accent dos fabulosas aportaciones en este campo, en concreto, sobre Blavet y Hotteterre. Ahora, al fin bautizados con el nombre de "Les Buffardins", el turno es para Michel Pignolet de Montéclair.
Un autor poco prolífico y más conocido por su obra vocal, pero de notable interés en la apacible hermosura de su música de cámara aquí mostrada. Música de fluidez y carácter eminentemente galos, a pesar de contener declarados guiños italianizantes cuando en ocasiones se prescriben las famosas corcheas ègales. Música tierna y melancólica que cubre la gama de matices entre el sommeil y el plainte.
El título de portada está tomado de la pieza Les Ramages, que en francés significa tanto el gorjeo y trinar de los pájaros como el ramaje sobre el que se sustentarían en un árbol. La excusa perfecta para deleitarse con motivos fragmentados y repetitivos sin necesidad de justificarlos dentro de ninguna estructuración previa, como también ocurre en el más prosaico Rémoleur (afilador de cuchillos).
Paradójicamente, el ideal descriptivo del que tanto gustaron los franceses se convertiría en muchos casos en el mejor camino para la abstracción y el arte por el arte, igual que cuando Watteau escogió representar a dos flautistas -tocando, no posando- para crear ese estudio del movimiento y del instante que acabaría siendo carátula de un disco. Y de paso, merecido retrato de Frank Theuns y Marc Hantaï.

Pablo del Pozo